Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website und in der App Korpuno ist:

Endric GollenbuschSchlickumer Weg 2040699 ErkrathDeutschlandE-Mail: …

Innerhalb der App verarbeitest du selbst eine Reihe von Daten, etwa Ernährungseinträge, Rezepte, Trainingsdaten, Gewichts- und Körperdaten sowie Wasserzufuhr. Diese Daten werden nicht pauschal „nicht erhoben“: Sie werden lokal auf deinem Gerät in einer Room-Datenbank gespeichert und verarbeitet, damit die App ihre Kernfunktionen (Kalorienberechnung, Fortschrittsanzeige, Trainingsverlauf) erfüllen kann.

Korpuno überträgt diese Daten jedoch nicht an uns oder an Dritte und erfasst keine persönlichen Kontaktdaten wie Name, Anschrift, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer. Es gibt keine Registrierung und keine Zwangs-Cloud. Für die Lebensmittelsuche erfolgt lediglich eine technische Datenübertragung an eine externe, offene Datenbank (siehe unten), das ist für den Betrieb dieser Funktion technisch erforderlich. Der Übungskatalog dagegen ist vollständig offline in der App gebündelt und benötigt keine Internetverbindung.

Deine App-Datenbank ist zudem ausdrücklich von Androids automatischer Cloud-Sicherung (Auto-Backup) ausgeschlossen, sie verlässt dein Gerät also auch nicht versehentlich über diesen Weg. Für eine eigene Datensicherung bietet die App im Profil eine bewusste Export-/Import-Funktion (JSON-Datei nach Wahl deines Speicherorts).

Für die Textsuche nach Lebensmitteln nutzt die App zunächst eine lokal auf deinem Gerät gespeicherte Nährwertdatenbank (Bundeslebensmittelschlüssel, BLS Version 4.0). Diese Abfrage erfolgt vollständig offline, es werden dabei keine Daten an externe Server übermittelt. Herausgeber: Max Rubner-Institut, Bundesforschungsinstitut für Ernährung und Lebensmittel. Die Daten stehen unter der Lizenz CC BY 4.0 zur Verfügung, Quelle: www.blsdb.de

Für die Online-Lebensmittelsuche nutzt die App eine externe Lebensmitteldatenbank, welche, hängt von der in der App eingestellten Sprache ab. Bei deutscher App-Sprache ist das wie bisher Open Food Facts: Barcode-Abfragen erfolgen immer darüber, bei der Textsuche dient sie nur als Fallback, wenn weder die lokale Nährwertdatenbank BLS 4.0 noch ein lokaler Zwischenspeicher einen Treffer liefern. Bei englischer App-Sprache wird unter denselben Fallback-Bedingungen (auch für Barcode-Abfragen) stattdessen die FatSecret Platform API genutzt. In beiden Fällen werden aus technischen Gründen Verbindungsdaten übermittelt, u. a.:

• die IP-Adresse deines Endgeräts,
• Datum und Uhrzeit des Abrufs,
• die angeforderte Datenanfrage (z. B. Barcode oder Suchbegriff),
• technische Informationen zu Betriebssystem und App-Version.

Es findet keine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen statt. Weitere Informationen zu Open Food Facts: de.openfoodfacts.org/privacy.

FatSecret-Anfragen (nur bei englischer App-Sprache) laufen technisch über einen von uns betriebenen Server als Vermittler, da FatSecret dies für die Anbindung voraussetzt, FatSecret selbst erhält dabei nicht direkt die IP-Adresse deines Geräts. FatSecrets Lebensmitteldatenbank ist primär US-amerikanisch geprägt; Nährwertangaben für Nutzer:innen außerhalb der USA können dadurch im Einzelfall weniger vollständig oder weniger präzise sein. Weitere Informationen zu FatSecret: fatsecret.com/about/privacy-policy.

Für die Auswahl von Übungen samt Ausführungsbild, Ausrüstung, Muskelgruppen und Durchführungshinweisen nutzt die App den Übungsdatensatz von RepDB. Dieser Datensatz ist vollständig in der App gebündelt und wird ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert, es werden dabei keinerlei Verbindungsdaten an einen Server übermittelt. Quelle: repdb.co

Du kannst optional Health Connect oder Samsung Health als Aktivitätsdaten-Quelle aktivieren (frei wählbar im Profil). Die App liest dann Schritte, verbrannten Kalorienverbrauch, zurückgelegte Distanz, dein Gewicht sowie einzelne Trainingseinheiten (z. B. Dauer, Distanz, Aktivitätstyp) aus Health Connect bzw. der Samsung-Health-App auf deinem Gerät aus, um sie im Dashboard bzw. Profil anzuzeigen oder zu übernehmen. Diese Daten verbleiben auf deinem Gerät und werden nicht an uns oder Dritte übertragen.

Im Profil-Menü der App steht dir unter „Kontakt“ ein optionales Kontaktformular zur Verfügung, um uns eine Frage, einen Fehlerbericht oder Feedback zu senden. Name und E-Mail-Adresse sind freiwillig (die E-Mail-Adresse nur nötig, falls du eine Antwort möchtest); Pflichtangabe ist nur die Freitext-Nachricht (max. 2500 Zeichen). Automatisch mitgesendet werden außerdem deine Android- und App-Version, da das bei einer späteren Fehlersuche hilft. Der Versand läuft technisch über einen von uns selbst betriebenen Server, der die Nachricht per E-Mail an uns weiterleitet, es sind dafür keine E-Mail-Zugangsdaten in der App hinterlegt. Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage genutzt und nicht an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die App ruft höchstens einmal täglich eine Mitteilungsdatei von unserem Webspace ab (engolabs.com/news.json), um Neuigkeiten im Postfach des Dashboards anzuzeigen. Dabei verarbeitet unser Hosting-Anbieter technisch bedingt die IP-Adresse und den Zeitpunkt des Abrufs in den Server-Logfiles (siehe Abschnitt 2). Ernährungs-, Trainings- oder Körperdaten werden dabei nicht übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, Nutzer über die App zu informieren). Welche Mitteilungen du gelesen hast, merkt sich die App lokal auf deinem Gerät.

Die optionale Export-Funktion (Tagebuch- und Lebensmitteltabellen-Export als PDF oder CSV) erzeugt die Exportdatei ausschließlich lokal auf deinem Gerät und schreibt sie nur an den von dir über die Systemauswahl deines Geräts gewählten Speicherort. Es findet keine Übertragung der exportierten Daten an uns oder an Dritte statt.

• Es werden keine Benutzerkonten angelegt.
• Es gibt keine Käufe, Abos oder Bezahlfunktionen, daher werden auch keine Zahlungsdaten verarbeitet.
• Es werden keine Analysedienste, Tracking-Tools oder Werbenetzwerke eingesetzt (z. B. Google Analytics, Firebase Analytics, AdMob).
• Alle übrigen Funktionen stehen vollständig offline zur Verfügung.

Du hast im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, widersprechen (Art. 21 DSGVO). Zudem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat deines gewöhnlichen Aufenthalts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Wende dich für diese Anliegen an die oben genannte E-Mail-Adresse.

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Durch die Weiterentwicklung von Website oder App bzw. aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann es notwendig werden, sie zu ändern.